Хадис 10. Аллах принимает только благое

Текст хадиса

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ لَا يَقْبَلُ إلَّا طَيِّبًا، وَإِنَّ اللَّهَ أَمَرَ الْمُؤْمِنِينَ بِمَا أَمَرَ بِهِ الْمُرْسَلِينَ فَقَالَ تَعَالَى: «يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنْ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا»، وَقَالَ تَعَالَى: «يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ» ثُمَّ ذَكَرَ الرَّجُلَ يُطِيلُ السَّفَرَ أَشْعَثَ أَغْبَرَ يَمُدُّ يَدَيْهِ إلَى السَّمَاءِ: يَا رَبِّ! يَا رَبِّ! وَمَطْعَمُهُ حَرَامٌ، وَمَشْرَبُهُ حَرَامٌ، وَمَلْبَسُهُ حَرَامٌ، وَغُذِّيَ بِالْحَرَامِ، فَأَنَّى يُسْتَجَابُ لَهُ؟»

Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, передал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Аллах благой и принимает только благое. И, поистине, Аллах велел верующим то же, что велел посланникам, и сказал: „О посланники! Ешьте из благого и поступайте праведно“, и сказал: „О те, которые уверовали! Ешьте блага, которыми Мы вас наделили“».

Затем он упомянул человека, который совершает долгое путешествие, растрёпанный, покрытый пылью, протягивает руки к небу: «О Господь! О Господь!» — а его еда запретна, его питьё запретно, его одежда запретна, и он вскормлен запретным. Как же ему будет отвечено?

Передал Муслим.

Пользы хадиса

• Среди имён Аллаха — ат-Таййиб (Благой); Он принимает из дел, имущества и слов только благое.
• Дозволенная пища — причина принятия дел и мольбы, а запретная — препятствие для ответа.
• Приводятся причины ответа на мольбу: путешествие, смиренный вид, поднятие рук, обращение к Аллаху как к Господу.
• Верующие обязаны тем же, что и посланники, кроме того, что особо касается посланников.