Та’виль
التأويل
Та’виль (араб. التأويل) — истолкование.
Отведение слова к менее вероятному значению (см. «Муаввал»). Оно бывает двух видов: верное, принимаемое — то, на что есть достоверный довод, и ложное, отвергаемое — то, на что достоверного довода нет.
والتأويل قسمان: صحيح مقبول، وفاسد مردود.
فالصحيح: ما دل عليه دليل صحيح.
والفاسد: ما ليس عليه دليل صحيح.
Шейх Мухаммад ибн Салих аль-Усеймин, «аль-Усуль мин ‘ильм аль-усуль», с. 50.
Пояснения
Заголовок раздела «Пояснения»- Пример верного: «Спроси селение» — то есть жителей селения, ведь само селение спросить нельзя.
- Пример ложного: истолкование му‘атыля слов «Милостивый вознёсся на Трон» как «овладел». Верно, что смысл аята — возвышение и пребывание над Троном, без придания образа (такйиф) и без уподобления (тамсиль).
- В «аль-Кава‘ид аль-мусля» шейх отмечает: то, что ахлю-т-та‘тыль называют та’вилем текстов о качествах Аллаха, на деле — тахриф.