Перейти к содержимому

Хадис 28. Придерживайтесь моей Сунны

عَنْ أَبِي نَجِيحٍ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: «وَعَظَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَوْعِظَةً وَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ، وَذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ! كَأَنَّهَا مَوْعِظَةُ مُوَدِّعٍ فَأَوْصِنَا، قَالَ: أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ، وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ وَإِنْ تَأَمَّرَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ، فَإِنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ فَسَيَرَى اخْتِلَافًا كَثِيرًا، فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ الْمَهْدِيينَ، عَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ، وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الْأُمُورِ؛ فَإِنَّ كُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ»

وَقَالَ: حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

Абу Наджих аль-‘Ирбад ибн Сария, да будет доволен им Аллах, сказал: «Посланник Аллаха ﷺ обратился к нам с увещанием, от которого затрепетали сердца и потекли слёзы. Мы сказали: „О Посланник Аллаха, это словно прощальное увещание — дай же нам наставление“. Он сказал: „Я завещаю вам бояться Аллаха, слушаться и подчиняться, даже если над вами поставят раба. Поистине, тот из вас, кто проживёт долго, увидит много разногласий. Придерживайтесь же моей Сунны и Сунны праведных халифов, идущих прямым путём, — вцепитесь в неё коренными зубами. И остерегайтесь новых дел, ведь, поистине, каждое нововведение — заблуждение“».

Передали Абу Дауд и ат-Тирмизи; ат-Тирмизи сказал: «Хадис хороший, достоверный».

  • Завещание богобоязненности, послушания правителям в благом и следования Сунне.
  • Пророк ﷺ предсказал разногласия в общине, и спасение от них — в Сунне его и праведных халифов.
  • Каждое нововведение в религии — заблуждение; нет «хороших» нововведений в религии.
  • Увещание, трогающее сердца, — из пути Пророка ﷺ.