Хадис 38. Приближённые Аллаха (хадис кудси)

Текст хадиса

عَنْ أَبِي هُرَيْرَة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَالَ: «مَنْ عَادَى لِي وَلِيًّا فَقْد آذَنْتهُ بِالْحَرْبِ، وَمَا تَقَرَّبَ إلَيَّ عَبْدِي بِشَيْءٍ أَحَبَّ إلَيَّ مِمَّا افْتَرَضْتُهُ عَلَيْهِ، وَلَا يَزَالُ عَبْدِي يَتَقَرَّبُ إلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ، فَإِذَا أَحْبَبْتُهُ كُنْت سَمْعَهُ الَّذِي يَسْمَعُ بِهِ، وَبَصَرَهُ الَّذِي يُبْصِرُ بِهِ، وَيَدَهُ الَّتِي يَبْطِشُ بِهَا، وَرِجْلَهُ الَّتِي يَمْشِي بِهَا، وَلَئِنْ سَأَلَنِي لَأُعْطِيَنَّهُ، وَلَئِنْ اسْتَعَاذَنِي لَأُعِيذَنَّهُ»

Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, передал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Аллах Всевышний сказал: „Тому, кто враждует с Моим приближённым (вали), Я объявляю войну. Ничем из того, чем приближается ко Мне Мой раб, Я не люблю больше, чем тем, что Я сделал для него обязательным. И Мой раб не перестаёт приближаться ко Мне дополнительными делами, пока Я не полюблю его. А когда Я полюблю его, Я становлюсь его слухом, которым он слышит, его зрением, которым он видит, его рукой, которой он берёт, и его ногой, которой он ходит. И если он попросит Меня, Я непременно дам ему, а если обратится ко Мне за защитой, Я непременно защищу его“».

Передал аль-Бухари.

Пользы хадиса

• Приближённые Аллаха — богобоязненные верующие; вражда с ними — тяжкий грех.
• Обязательные дела — самое любимое Аллахом, а дополнительные дела ведут к Его любви.
• Кого любит Аллах, того Он направляет в слухе, зрении и действиях: он слышит, видит и делает только то, что угодно Аллаху.
• Мольба приближённого принимается, и Аллах защищает его.