Хадис 29. Дело, вводящее в Рай

Текст хадиса

عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قُلْت يَا رَسُولَ اللَّهِ! أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ وَيُبَاعِدْنِي مِنْ النَّارِ، قَالَ: «لَقَدْ سَأَلْت عَنْ عَظِيمٍ، وَإِنَّهُ لَيَسِيرٌ عَلَى مَنْ يَسَّرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ: تَعْبُدُ اللَّهَ لَا تُشْرِكْ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ، وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ، وَتَحُجُّ الْبَيْتَ، ثُمَّ قَالَ: أَلَا أَدُلُّك عَلَى أَبْوَابِ الْخَيْرِ؟ الصَّوْمُ جُنَّةٌ، وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا يُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ، وَصَلَاةُ الرَّجُلِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ، ثُمَّ تَلَا: ﴿تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ﴾ حَتَّى بَلَغَ ﴿يَعْمَلُونَ﴾، ثُمَّ قَالَ: أَلَا أُخْبِرُك بِرَأْسِ الْأَمْرِ وَعَمُودِهِ وَذُرْوَةِ سَنَامِهِ؟ قُلْت: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: رَأْسُ الْأَمْرِ الْإِسْلَامُ، وَعَمُودُهُ الصَّلَاةُ، وَذُرْوَةُ سَنَامِهِ الْجِهَادُ، ثُمَّ قَالَ: أَلَا أُخْبِرُك بِمَلَاكِ ذَلِكَ كُلِّهِ؟ فقُلْت: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ! فَأَخَذَ بِلِسَانِهِ وَقَالَ: كُفَّ عَلَيْك هَذَا. قُلْت: يَا نَبِيَّ اللَّهِ وَإِنَّا لَمُؤَاخَذُونَ بِمَا نَتَكَلَّمُ بِهِ؟ فَقَالَ: ثَكِلَتْك أُمُّك وَهَلْ يَكُبُّ النَّاسَ عَلَى وُجُوهِهِمْ -أَوْ قَالَ عَلَى مَنَاخِرِهِمْ- إلَّا حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْ؟!»

Му‘аз ибн Джабаль, да будет доволен им Аллах, сказал: «Я сказал: „О Посланник Аллаха, расскажи мне о деле, которое введёт меня в Рай и удалит от Огня“. Он ответил: „Ты спросил о великом, но это легко для того, кому облегчит Аллах: поклоняйся Аллаху, ничего не придавая Ему в сотоварищи, совершай молитву, выплачивай закят, постись в Рамадан и совершай хадж к Дому“.

Затем он сказал: „Не указать ли тебе на врата блага? Пост — щит, милостыня гасит грех, как вода гасит огонь, и молитва человека посреди ночи“. Затем он прочёл: „Их бока отрываются от постелей…“ — до слов „…за то, что они совершали“.

Затем он сказал: „Не сообщить ли тебе о главе дела, его опоре и вершине его горба?“ Я ответил: „Конечно, о Посланник Аллаха“. Он сказал: „Глава дела — ислам, его опора — молитва, а вершина его горба — джихад“.

Затем он сказал: „Не сообщить ли тебе о том, на чём держится всё это?“ Я ответил: „Конечно, о Посланник Аллаха“. Он взялся за свой язык и сказал: „Удерживай вот это“. Я спросил: „О Пророк Аллаха, неужели с нас спросится за то, что мы говорим?“ Он ответил: „Да лишится тебя твоя мать! Разве бросают людей в Огонь лицами — или он сказал: носами — не за то, что пожали их языки?!“»

Передал ат-Тирмизи и сказал: «Хадис хороший, достоверный».

Пользы хадиса

• Столпы ислама — путь в Рай и спасение от Огня, а дополнительные дела — «врата блага».
• Достоинство поста, милостыни и ночной молитвы.
• Ислам — глава всего, молитва — его опора, джихад — вершина.
• Опасность языка: многие попадают в Огонь из-за своих слов, поэтому сдерживание языка — основа всего блага.