Хадис 31. Аскетизм

Текст хадиса

عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ! دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إذَا عَمِلْتُهُ أَحَبَّنِي اللهُ وَأَحَبَّنِي النَّاسُ؛ فَقَالَ: «ازْهَدْ فِي الدُّنْيَا يُحِبَّك اللهُ، وَازْهَدْ فِيمَا عِنْدَ النَّاسِ يُحِبَّك النَّاسُ»

Абу аль-‘Аббас Сахль ибн Са‘д ас-Са‘иди, да будет доволен им Аллах, сказал: «К Пророку ﷺ пришёл человек и сказал: „О Посланник Аллаха, укажи мне на дело, за которое, если я буду его совершать, меня полюбит Аллах и полюбят люди“. Он ответил: „Будь равнодушен к мирскому — и тебя полюбит Аллах; будь равнодушен к тому, что есть у людей, — и тебя полюбят люди“».

Хадис хороший; передал Ибн Маджа и другие с хорошими иснадами.

Пользы хадиса

• Зухд — отказ от того, что не приносит пользы в Последней жизни, — причина любви Аллаха.
• Кто не стремится к тому, что есть у людей, того они любят.
• Зухд не означает отказ от дозволенного заработка, а означает, что сердце не привязано к мирскому.