Сахих (действительное)
الصحيح
Сахих (действительное) (араб. الصحيح) — действительное (в поклонении и сделках).
Языковое значение: здоровое, свободное от болезни.
Шариатское значение: то, за совершением чего следуют его последствия, будь то поклонение или договор.
فالصحيح لغة: السليم من المرض.
واصطلاحاً: ما ترتبت آثار فعله عليه عبادةً كان أم عقداً.
فالصحيح من العبادات: ما برئت به الذمة، وسقط به الطلب.
والصحيح من العقود: ما ترتبت آثاره على وجوده؛ كترتب الملك على عقد البيع مثلاً.
ولا يكون الشيء صحيحاً إلا بتمام شروطه وانتفاء موانعه.
Шейх Мухаммад ибн Салих аль-Усеймин, «аль-Усуль мин ‘ильм аль-усуль», с. 13.
Пояснения
Заголовок раздела «Пояснения»- Действительное поклонение — то, которым исполнена обязанность и снято требование. Действительный договор — тот, за которым следуют его последствия, например переход собственности при купле-продаже.
- Действительным дело бывает только при выполнении всех его условий и отсутствии препятствий.
См. также: Фасид и батыль, Хукм, Сахих (достоверный хадис).