Перейти к содержимому

Хадис 7. Религия — это искренность

عَنْ أَبِي رُقَيَّةَ تَمِيمِ بْنِ أَوْسٍ الدَّارِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «الدِّينُ النَّصِيحَةُ.» قُلْنَا: لِمَنْ؟ قَالَ: «لِلَّهِ، وَلِكِتَابِهِ، وَلِرَسُولِهِ، وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ.»

Абу Рукайя Тамим ибн Аус ад-Дари, да будет доволен им Аллах, передал, что Пророк ﷺ сказал: «Религия — это искренность (насыха)». Мы спросили: «По отношению к кому?» Он ответил: «К Аллаху, к Его Книге, к Его Посланнику, к правителям мусульман и ко всем мусульманам»

Передал Муслим.

  • Насыха — искреннее желание добра — охватывает всю религию.
  • Искренность к Аллаху — единобожие и поклонение Ему одному; к Его Книге — вера в неё, чтение и следование ей; к Посланнику — вера в него, любовь, следование Сунне.
  • Искренность к правителям — помогать им в истине, наставлять их мягко, не восставать против них.
  • Искренность ко всем мусульманам — желать им того же, что себе, наставлять и помогать.