Хадис 35. Мусульманин — брат мусульманину

Текст хадиса

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «لَا تَحَاسَدُوا، وَلَا تَنَاجَشُوا، وَلَا تَبَاغَضُوا، وَلَا تَدَابَرُوا، وَلَا يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ، وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إخْوَانًا، الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ، لَا يَظْلِمُهُ، وَلَا يَخْذُلُهُ، وَلَا يَكْذِبُهُ، وَلَا يَحْقِرُهُ، التَّقْوَى هَاهُنَا، وَيُشِيرُ إلَى صَدْرِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، بِحَسْبِ امْرِئٍ مِنْ الشَّرِّ أَنْ يَحْقِرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ، كُلُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ: دَمُهُ وَمَالُهُ وَعِرْضُهُ»

Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, передал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не завидуйте друг другу, не набивайте друг другу цену, не питайте друг к другу ненависти, не отворачивайтесь друг от друга и не перебивайте продажу друг друга. Будьте же, рабы Аллаха, братьями. Мусульманин — брат мусульманину: он не притесняет его, не оставляет без помощи, не лжёт ему и не презирает его. Богобоязненность — здесь, — и он трижды указал на свою грудь. — Достаточно человеку зла, если он презирает своего брата-мусульманина. Для мусульманина всё в другом мусульманине неприкосновенно: его кровь, имущество и честь».

Передал Муслим.

Пользы хадиса

• Запрет зависти, обманного повышения цены (наджш), ненависти и разрыва отношений между мусульманами.
• Обязанности братства: не притеснять, не оставлять без помощи, не лгать, не презирать.
• Богобоязненность — в сердце, и о людях не судят только по внешнему.
• Кровь, имущество и честь мусульманина неприкосновенны.