77. Книга заповедей
كتاب الحدود
Глава 1. Нанесение ударов голыми пальмовыми ветвями и сандалиями.
Заголовок раздела «Глава 1. Нанесение ударов голыми пальмовыми ветвями и сандалиями.»عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضي الله عنه - قَالَ: أُتِيَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ، قَالَ: «اضْرِبُوهُ». قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: فَمِنَّا الضَّارِبُ بِيَدِهِ، وَالضَّارِبُ بِنَعْلِهِ، وَالضَّارِبُ بِثَوْبِهِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ: أَخْزَاكَ اللَّهُ، قَالَ: «لا تَقُولُوا هَكَذَا، لا تُعِينُوا عَلَيْهِ الشَّيْطَانَ». (بخاري: ٦٧٧٧)
1776 (6777). Сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал:
– (Однажды) к пророку, ﷺ, привели человека, выпившего (вина, и) он сказал: “Побейте его!”
Абу Хурайра сказал:
– И некоторые из нас стали бить его своими руками, некоторые - своими сандалиями, а некоторые - своей одеждой, а когда (этот человек) ушёл, кто-то из людей воскликнул: “Да посрамит тебя Аллах!” – (и тогда пророк, ﷺ,) сказал: “Не говорите так и не помогайте шайтану одолеть его!”
عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رضي الله عنه - قَالَ: مَا كُنْتُ لأُقِيمَ حَدًّا عَلَى أَحَدٍ فَيَمُوتَ فَأَجِدَ فِي نَفْسِي إِلَّا صَاحِبَ الْخَمْرِ فَإِنَّهُ لَوْ مَاتَ وَدَيْتُهُ، وَذَلِكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - لَمْ يَسُنَّهُ. (بخاري: ٦٧٧٨)
1777 (6778). Сообщается, что Али бин Абу Талиб, да будет доволен им Аллах, сказал: “Я никогда не испытывал жалости к тому, кто умирал, когда я подвергал его уста-новленному наказанию /хадд/, если не считать наказанных за употребление вина, и в случае смерти такого человека я выплачивал (его родственникам) выкуп, поскольку посланник Аллаха, ﷺ, не установил (, сколько ударов следует давать за употребление вина)”.
عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رضي الله عنه -: أَنَّ رَجُلًا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - كَانَ اسْمُهُ عَبْدَ اللَّهِ وَكَانَ يُلَقَّبُ حِمَارًا، وَكَانَ يُضْحِكُ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -، وَكَانَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - قَدْ جَلَدَهُ فِي الشَّرَابِ، فَأُتِيَ بِهِ يَوْمًا فَأَمَرَ بِهِ فَجُلِدَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: اللَّهُمَّ الْعَنْهُ مَا أَكْثَرَ مَا يُؤْتَى بِهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -: «لا تَلْعَنُوهُ، فَوَاللَّهِ مَا عَلِمْتُ إِنَّهُ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ». (بخاري: ٦٧٨٠)
1778 (6780). Передают со слов Умара бин аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, что при жизни пророка, ﷺ, был один человек, которого звали Абдуллах по прозвищу Осёл. Он смешил посланника Аллаха, ﷺ, что же касается пророка, ﷺ, то ему случалось приказывать бить его за употребление вина. Однажды его привели к пророку, ﷺ, и стали бить его по его приказанию, а один человек воскликнул: “О Аллах, прокляни его! Как часто его приводили!” - (на что) пророк, ﷺ, сказал: “Не проклинайте его, ибо клянусь Аллахом, я знаю, что он любит Аллаха и Его посланника!”
Глава 2. (Разрешается) проклинать вора, не называя никого по имени.
Заголовок раздела «Глава 2. (Разрешается) проклинать вора, не называя никого по имени.»عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضي الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: «لَعَنَ اللَّهُ السَّارِقَ يَسْرِقُ الْبَيْضَةَ فَتُقْطَعُ يَدُهُ، وَيَسْرِقُ الْحَبْلَ فَتُقْطَعُ يَدُهُ». (بخاري: ٦٧٨٣)
1779 (6783). Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что пророк, ﷺ, сказал: “Да проклянёт Аллах вора, который крадёт яйцо, за что ему отрубают руку1, и который крадёт верёвку, за что ему отрубают руку!”
Глава 3. За что следует рубить руку? Аллах Всевышний сказал: А вору и воровке отсекайте руки их… («Трапеза», 38)
Заголовок раздела «Глава 3. За что следует рубить руку? Аллах Всевышний сказал: А вору и воровке отсекайте руки их… («Трапеза», 38)»عَنْ عَائِشَةَ - رضي الله عنها - عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: «تُقْطَعُ الْيَدُ فِي رُبُعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا». (بخاري: ٦٧٨٩)
1780 (6789). Передают со слов Аиши, да будет доволен ею Аллах, что пророк, ﷺ, сказал: “Руку следует рубить за (кражу) того, что оценивается в четверть динара и выше”.
عَنْ عَائِشَةَ - رضي الله عنها -: أَنَّ يَدَ السَّارِقِ لَمْ تُقْطَعْ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - إِلَّا فِي ثَمَنِ مِجَنٍّ حَجَفَةٍ أَوْ تُرْسٍ. (بخاري: ٦٧٩٢)
1781 (6792). Передают со слов Аиши, да будет доволен ею Аллах, что при жизни пророка, ﷺ, руку вора отрубали за (кражу) того, что стоило не меньше щита.
عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رضي الله عنهما -: أَنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - قَطَعَ فِي مِجَنٍّ ثَمَنُهُ ثَلاثَةُ دَرَاهِمَ. (بخاري: ٦٧٩٦)
1782 (6795). Передают со слов Абдуллаха бин Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что (как-то раз по велению) посланника Аллаха, ﷺ, (одному человеку) отрубили руку (за кражу) щита стоимостью в три дирхема.
- Здесь и далее имеется в виду кисть руки. ↩