Перейти к содержимому

Сахих Муслим. Мухтасар аль-Мунзири

مختصر صحيح مسلم

«Мухтасар Сахих Муслим» — сокращённое изложение «Сахиха» имама Абу аль-Хусейна Муслима ибн аль-Хаджжаджа ан-Найсабури (ум. 261 г. х.), составленное имамом Закий ад-Дином ‘Абд аль-‘Азымом аль-Мунзири (ум. 656 г. х.). Иснады в нём сокращены, а тексты хадисов сохранены.

Перевод смыслов — Абдуллах (Владимир) Нирша («Умма», Москва, 2011). Нумерация хадисов — по переводу.

Арабский текст хадисов — по изданию с тахкиком шейха аль-Албани («аль-Мактаб аль-Ислами», Бейрут, 1407 г. х.; «аш-Шамиля»). Ссылка в скобках после арабского текста — том и страница «Сахиха» Муслима. Где арабский текст сопоставить не удалось, приводится только перевод.

  • Предисловия — от переводчика, об имаме Муслиме и имаме аль-Мунзири